Uniden UDR444A Uživatelský manuál

SYSTÈME DESURVEILLANCE VIDÉO SANS FILUDR444Guide d’utilisationwww.uniden.com

10Installation de la base de la caméraLes outils suivants sont nécessaires : • Perceuse électrique • Mèche de 5 mm • Tournevis Phillips no 21. Mainte

112. Fixez la plaque de montage contre la caméra afin de la verrouiller en place.3. Fixez le montant de fixation à l’angle désiré, puis serrez le bo

12FONCTIONNEMENT DE BASEMONITEUR SANS FIL12 345678910131114151617181912No. Ce à quoi il sert1 Antenne : Permet de recevoir les signaux vidéo et audio

13No. Ce à quoi il sert • Déplacez-vous vers la gauche dans le mode du menu.• Appuyez sur ce bouton pour changer le canal de visionnement de l

14No. Ce à quoi il sert17 AV Out : Utilisez un câble A/V afin de brancher le moniteur au téléviseur afin de visionner la vidéo en direct.18 Voyant à

15No. Ce à quoi elles servent6 DEL infrarouge : Les DEL infrarouges permettent le visionnement en conditions d'éclairage inexistant ou faible.7 P

16No. Ce à quoi il sert1 Indication du signal : Affiche la puissance du signal de la caméra. Puissance du signal Indication AvertissementParfait Aucu

17No. Ce à quoi il sert13 Indication d'enregistrement automatique : L'icône apparaît lorsque la fonction de détection du mouvement de la cam

18Pour... Procédez comme suit :Annuler manuellement un enregistrement programmé.1. Sélectionnez Enregistrement/Enregist. programmé.2. Sélectionnez l

19Pour... Procédez comme suit :Visionnement de la vidéo en direct à l'aide de votre téléphone intelligent. 1. Assurez-vous que l'ordinateu

SOUTIEN À LA CLIENTÈLEChez UnidenMD, nous désirons votre entière satisfaction!Si vous avez besoin d’aide, veuillez ne PAS retourner le produit au mag

20MENUS DU SYSTÈME UDR444Appuyez sur pour accéder aux options du menu du système UDR444. Utilisez les touches directionnelles pour naviguer vers le

21ÉCONOMIE D'ÉNERGIECette option vous permet d'activer ou de désactiver la fonction d'économie d'énergie. Activez cette fonction a

22Date et heureL'option du mois est automatiquement sélectionnée lorsque vous réglez la fonction Date et heure. 1. Appuyez sur ▲Vol ou ▼Vol pou

231. Appuyez sur ▲Vol ou ▼Vol pour sélectionner NTSC ou PAL pour cette option.2. Appuyez sur le bouton MENU/OK. L'écran Système apparaîtra.Lan

241. Insérez une carte mémoire microSD dans le moniteur, si nécessaire. 2. Sélectionnez Oui, et appuyez sur MENU/OK.3. L'inscription Format app

25JumelageSélectionnez cette option si vous désirez jumeler une caméra supplémentaire ou changer l'assignation d'un canal d'une caméra.

26 • Qualité vidéo • Enregist. programmé • Déclench. heure d'enregist. • Réécrire • Sensib. activée par mouve.Qualité vidéoCette option vous perm

27Déclenchement de l'heure d'enregistrementDifférentes choses peuvent faire déclencher l'enregistrement. Ces déclenchements peuvent êtr

282. Le niveau de sensibilité de la caméra sera affiché à l'écran suivant. Sélectionnez le niveau de sensibilité et appuyez sur MENU/OK.3. L&ap

293. Après avoir réglé L'heure de fin de l'enregistrement, appuyez sur ; puis activez ou désactivez l'enregistrement programmé pour

AVERTISSEMENT AUX PARENTS ET AUTRES UTILISATEURSSi vous ne suivez pas ces avertissements et les instructions d’assemblage, vous risquez de subir de gr

30CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALESENREGISTREMENT VIDÉOL'enregistrement vidéo s'effectue sur la carte mémoire microSD de 4 Go incluse dans l'e

315. Sélectionnez la vidéo que vous désirez visionner et appuyez sur MENU/OK. La vidéo apparaîtra à l'écran ACL. 6. Utilisez les touches de n

32Les commandes du moniteur fonctionneront pendant que le système est branché au téléviseur. Vous pouvez changer la caméra, réglez les caméras afin qu

33VISIONNEMENT DES ENREGISTREMENTS VIDÉO SUR VOTRE ORDINATEURLes fichiers enregistrés sur le système UDR444 sur la carte mémoire microSD est enregistr

343. Sélectionnez Jumeler et appuyez sur MENU/OK. L'écran Jumelage apparaîtra. La fonction de jumelage assignera un canal différent à chacune de

35ENTRETIEN DE VOTRE SYSTÈMEMONITEURVeuillez vous assurer que l'écran du moniteur est propre en l'essuyant à l'aide d'un chiffon d

36DÉPANNAGESi vous éprouvez de la difficulté avec votre système, essayez ces étapes simples. Si vous avez toujours de la difficulté avec votre caméra,

37SPÉCIFICATIONSMONITEURGénéralPortée de fréquence de fonctionnement2.400 ~ 2.4835 GHzSensibilité RX – 81 dBm Étalement du spectre Saut de fréquence

38CAMÉRAGénéralPortée de fonctionnement 2.400 ~ 2.4835GHzPuissance de transmission 15 dBm (typique)Étalement du spectre Saut de fréquence "FHSS&q

39APPENDICE A : COMMENT RÉGLER LE VISIONNEMENT À DISTANCE PAR L'ENTREMISE DE SKYPEMCEXIGENCES DU SYSTÈME • Deux comptes SkypeMC • Un ordinateur

CONTENUSOUTIEN À LA CLIENTÈLE ...

403. Branchez votre ordinateur résidentiel à votre moniteur à l'aide du câble USB (inclus). L'écran du moniteur apparaîtra vide. Votre syst

41Si vous utilisez Windows 8, votre devrez télécharger Skype for Windows desktop. La version native de Skype ne sera pas compatible. Sélectionnez Do

Cliquez sur le menu Tools et sélectionnez Options. Sélectionnez Video settings et sélectionnez Wireless Monitoring System au menu déroulant SELECT WEB

435. Invitez votre second compte SkypeMC à vos contacts en cliquant sur le bouton ADD CONTACT. 6. Sur un autre dispositif, ouvrez une session sur le

44Renseignements relatifs à la conformité à la FCCÉnoncé de conformité à l’article 15Cet appareil est conforme à l’article 15 des règlements de la FCC

45Renseignements relatifs à la conformité d’I.C. Équipement radioLe terme “IC:” devant le numéro de certication signie uniquement que les spécicati

46centre de service autorisé par Uniden pour n’importe quels problème ou défaillance couverts par cette garantie, (E) utilisé conjointement avec des é

47vous permette de retracer ultérieurement l’envoi, au répondant de la garantie, à l’adresse suivante :Uniden America Service 743 Henrietta Creek Rd.

Visionnement sur votre téléviseur ...31Visionnement

6SURVOLUTILISATION DU GUIDE D'UTILISATIONCe guide d’utilisation comporte huit sections principales : • Survol. Cette section générale vous indiqu

7 • Système évolutif jusqu'à 4 caméras (les caméras supplémentaires sont vendues séparément) • Visionnement quadruple simultané • Zoom numériq

8COMMENT DÉBUTERCE QUI EST INCLUS(2) caméras numériques sans fil(1) moniteur numérique sans fil (2) adaptateurs de caméra(1) adaptateur du moniteurCâb

9nocturne et diminuer la qualité de l’image vidéo. Nettoyez périodiquement la vitre de la lentille avec un chiffon doux.Considérez les emplacements su